Traduction de Hot en Anglais

Traduction de l'hot

Babylon 10

Le logiciel de traduction le plus en vogue

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Hot dans Anglais
very warm; spicy; that causes discussion, that causes controversy (such as a "hot topic"); fresh; (of colors) very bright, intense (as a "hot pink dress"); exciting, new; violent; zealous (about music etc.); (Slang) angry, furious (Example: "Watch out, the boss is hot"); (Slang) stolen (Example: "Tom has got some hot DVD machines"); physically attractive (Slang) with excitement, enthusiastically become exciting, make more lively in an hotheaded manner, in an extremely temperamental manner

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Hot dans Grec
θερμός, καυστικός, ζεστός, καυτερός, καυτερό, καυτός, καυτό

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Hot dans Chinois (s)
热的, 辣的, 热心的 热; 紧迫地; 热切地

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Hot dans Chinois (t)
熱的, 辣的, 熱心的 熱; 緊迫地; 熱切地

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Hot dans Arabe
متحمس, حار, متبل, ساخن, حامي, دافئ, حام, طازج, جديد, حريف, لاذع, محب للجنس

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Hot dans Espagnol
caliente, abrasador, acalorado, ardiente, ardoroso, cálido, calinoso, caluroso, de alta temperatura, sofocante, tórrido; picante; apasionado; novedoso entusiasmadamente, con entusiasmo

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Hot dans Russe
горячий, жаркий, накаленный; страстный, пылкий, темпераментный, разгоряченный, возбужденный; раздраженный; близкий к цели; острый, пряный, резкий; кричащий; теплый (о цвете); сладострастный, похотливый; опасный, бедовый; высокорадиоактивный; только что украденный или незаконно приобретенный горячо, жарко

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Hot dans Néerlandais
heet, warm; pikant, scherp; dat een discussie uitlokt; vers (met betrekking tot kleuren) heel licht, intense (zoals een "fel roze jurk"; opwindend, nieuw; gewelddadig, vurig (over muizek, enz.); (Slang) boos, woedend (Bv. "Pas op, de baas is woedend" ); (Slang) gestolen ( Bv. "Tom heeft DVD apparatuur gestolen"); (Slang) lichamelijk aantrekkelijk vol enthousiasme, vol vuur

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Hot dans Portugais
quente, fogoso, ardente; apimentado; recente com entusiasmo

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Hot dans Turc
sıcak, acı, acılı, seksi, ateşli, şehvetli, şiddetli, sert, kızgın, heyecanlı, taze, yeni, rahatsız edici, iletken, radyoaktif, çalıntı, baharatlı kızgın, öfkeyle, şiddetle, ateşli olarak ısıtmak, ısınmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Hot dans Italien
caldo, caldissimo, cocente; piccante; che causa discussioni o controversie; fresco; molto luminoso, intenso; eccitante, nuovo; violento; zelante; infuriato; rubato; fisicamente attraente caldamente, entusiasticamente

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Hot dans Français
chaud, ardent, bouillant, brûlant; piquant, cuisant, épicé; frais; intense, brillant, frais (couleur); excitant, nouveau; violent, zélé; passionné; furieux; faché; énervé; volé, dérobé; attirant, séduisant (physiquement) avec enthousiasme

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Hot dans Allemand
heiß; scharf (gewürzt); neu (umgangssprachlich); frisch (umgangssprachlich); sehr hell; intensiv (Farben); aufregend, neu; gewalttätig; (Slang) wütend, erzürnt; (Slang) gestohlen; (Slang) physisch attraktiv mit Begeisterung

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Hot dans Japonais
熱い; 暑い; 辛い; 議論をよぶ; 新鮮な; (色について)鮮やかな; 刺激的な, 新しい; 激しい; 熱心な(音楽について); (俗語)怒りくるった; (俗語)盗まれた; (俗語)肉体的に魅力のある 熱く; 暑く; 激しく; 熱烈に

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Hot dans Hébreu
חם, לוהט; חריף; הגורם לדיונים, שגורם למחלוקת (כגון: "נושא חם, נושא אקטואלי") טרי; זוהר מאוד, עז (לגבי צבעים); מרתק, מלהיב; אלים; נלהב, להוט (למוזיקה, לסרט וכו'); (סלנג) כועס, זועם, (לדוגמא: "תיזהר, הבוס חם היום"); (סלנג) "חם", גנוב; (סלנג) מושך/מושכת באופן פיסי בהתלהבות

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Hot dans Coréen
뜨거운; 매운 (맛); 논쟁을 일으키는; 신선한, 새로운; (색깔이) 매우 밝은, 강한; (속어) 열받은, 화난; (속어) 훔친, 장물의; (속어) 매력적인 몸매의 뜨겁게, 열정적으로

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Hot dans Suédois
het, varm; kryddad, stark; färsk ivrigt, entusiastiskt

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]
Hot dans Anglais
Hawaii Ocean Time-series

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
1. stolen item
2. place crawling with security

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
hot
\hot\ (?), imp. & p. p. of hote. [obs.]
hot
\hot\ (?), a. [compar. hotter (?); superl. hottest (?).] [oe. hot, hat, as. hāt; akin to os. hēt, d. heet, ohg. heiz, g. heiss, icel. heitr, sw. het, dan. heed, hed; cf. goth. heitō fever, hais torch. cf. heat.]
1. having much sensible heat; exciting the feeling of warmth in a great degree; very warm; -- opposed to cold, and exceeding warm in degree; as, a hot stove; hot water or air. "a hotvenison pasty."
2. characterized by heat, ardor, or animation; easily excited; firely; vehement; passionate; violent; eager. achilles is impatient, hot, and revengeful. there was mouthing in hot haste.
3. lustful; lewd; lecherous.
4. acrid; biting; pungent; as, hot as mustard.
hot
bed (iron manuf.), an iron platform in a rolling mill, on which hot bars, rails, etc., are laid to cool.
hot
wall (gardening), a wall provided with flues for the conducting of heat, to hasten the growth of fruit trees or the ripening of fruit.
hot
well (condensing engines), a receptacle for the hot water drawn from the condenser by the air pump. this water is returned to the boiler, being drawn from the hot well by the feed pump.

  similar words(30) 

 hot spot 
 to blow hot and cold 
 white-hot 
 hot-short 
 hot-mouthed 
 hot flash 
 hot pot 
 hot spring 
 hot wall 
 hot air 
 hot bed 
 hot-tempered 
 hot blast 
 red-hot 
 red-hot poker 
 hot swapping 
 in hot water 
 hot well 
 red hot 
 hot bulb 
 hot-spirited 
 hot-blooded 
 hot dog 
 hot-headed 
 hot up 
 hot toddy 
 hot-brained 
 hot-livered 
 hot-head 
 hot seat 

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Used in the context of general equities. Active, usually with positive price implications.

droit d'auteur: Copyright © 2000, Campbell R. Harvey. All Rights Reserved. Plus: Traduction de Anglais a Anglais
angry, mad, pissed [B] She was really hot when you said her wig was crooked.

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
The Sims (Maxis) Sound File


Plus: Traduction de Anglais a Anglais
An ISPs keyword to the exiting things happening online at present,the current popular area or item.


Plus: Traduction de Anglais a Anglais
v. tuj

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Hot or HOT may refer to:

Places and people
  • Hot District, a district of Chiang Mai province, Thailand
  • Hot, Hot a sub-district of Hot District, Thailand
  • Hot, Albania, a municipality in the Malësi e Madhe District, Albania
  • Hoti (Albanians), an Albanian clan in Malësia
  • Memorial Field Airport, in Hot Springs, Arkansas, United States

See more at Wikipedia.org...
Supernova is the only studio album by Lisa Lopes of TLC.

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Describes a cigar that is underfilled and has a quick, loose draw. Can cause harsh flavors.

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Meaning
Freshly printed.
Origin
Newsprint presses generate heat when printing. The process is known as 'hot metal' printing. Meaning
Very hot, usually referring to food.
Origin
The allusion is to the sizzling sound made by very hot food which is similar to the sound of high-pitched musical pipes.

droit d'auteur: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Plus: Traduction de Anglais a Anglais
fervens

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(now little used) once used to describe the real jazz, improvised jazz; also once used to distinguish the real jazz from the fake, and the music that swings from that which doesn't, as in hot jazz.

droit d'auteur: Barry Ulanov Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Adjective
1. used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning; "hot stove"; "hot water"; "a hot August day"; "a hot stuffy room"; "she's hot and tired"; "a hot forehead"
(antonym) cold
(similar) baking, baking hot
(see-also) warm
(attribute) temperature
2. characterized by violent and forceful activity or movement; very intense; "the fighting became hot and heavy"; "a hot engagement"; "a raging battle"; "the river became a raging torrent"
(synonym) raging
(similar) violent
3. extended meanings; especially of psychological heat; marked by intensity or vehemence especially of passion or enthusiasm; "a hot temper"; "a hot topic"; "a hot new book"; "a hot love affair"; "a hot argument"
(antonym) cold
(similar) fiery, flaming
(see-also) passionate
(attribute) emotionality, emotionalism
4. (color) bold and intense; "hot pink"
(similar) warm
5. sexually excited or exciting; "was hot for her"; "hot pants"
(similar) sexy
6. recently stolen or smuggled; "hot merchandise"; "a hot car"
(similar) illegal
(classification) colloquialism
7. very fast; "a blistering pace"; "got off to a hot start"; "in hot pursuit"; "a red-hot line drive"
(synonym) blistering, red-hot
(similar) fast
8. wanted by the police; "a hot suspect"
(similar) wanted
9. performed or performing with unusually great skill and daring and energy; "a hot drummer"; "he's hot tonight"
(similar) skilled
(classification) colloquialism
10. having a piquant burning taste of spices or peppers; "gingery Chinese food"; "hot peppers"; "hot curry"; "corn chips with peppery salsa"; "spicy tomato sauce"
(synonym) gingery, peppery, spicy
(similar) pungent
11. very popular or successful; "one of the hot young talents"; "cabbage patch dolls were hot last season"
(similar) popular
(classification) colloquialism
12. very unpleasant or even dangerous; "make it hot for him"; "in the hot seat"; "in hot water"
(similar) unpleasant
13. newest or most recent; "news hot off the press"; "red-hot information"
(synonym) red-hot
(similar) new
14. having or bringing unusually good luck; "hot at craps"; "the dice are hot tonight"
(similar) lucky
15. very good; often used in the negative; "he's hot at math but not so hot at history"
(similar) good
16. newly made; "a hot scent"
(similar) fresh
17. capable of quick response and great speed; "a hot sports car"
(similar) fast
18. having or showing great eagerness or enthusiasm; "hot for travel"
(similar) eager
19. of a seeker; near to the object sought; "you're getting warm"; "hot on the trail"
(synonym) warm
(similar) near, close
20. having or dealing with dangerously high levels of radioactivity; "hot fuel rods"; "a hot laboratory"
(similar) radioactive
21. charged or energized with electricity; "a hot wire"; "a live wire"
(synonym) live
(similar) charged
(classification) electricity
22. marked by excited activity; "a hot week on the stock market"
(similar) active
(classification) colloquialism


Plus: Traduction de Anglais a Anglais
A colloquial term meaning highly radioactive.

droit d'auteur: A service to the public by The U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC). Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Recording signals to tape at a high level, causing a mild distortion or tape saturation to occur, used as an effect. Hot can also refer to the conductor in a mic cable which has a positive voltage on it at the moment sound pressure moves the diaphragm inward. Hot is also used to describe a chassis or circuit that has a potentially harmful voltage on it.

droit d'auteur: Copyright © 1996-2006 Guitar Nine Records All Rights Reserved. Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Hold on to

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
   tho

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
te, bruithneach

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Angerdd = n. hot steam; heat; strength, force Brwd = a. hot, acrid, warm Gorboeth = a. intensely hot Gwresiad = n. a rendering hot Gwresogi = v. to become hot Gwyniasu = v. to make red hot Poeth = a. hot, scorching, fiery Tesog = a. sunny, hot, close, sultry Twym = n. a heat; a flush; a. warm, hot, sultry

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Place the fingers and thumb of the right 'C' hand at the sides of the mouth, then quickly pivot the hand forward and to the right.

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Hang Off Tool

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
hot; heat; brown
   my nostrils; hot; anger
   hoarse; dry; hot
  

droit d'auteur: Hitchcock's Bible Names Dictionary (1869) , by Roswell D. Hitchcock. About Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Fear of heat

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
When a bowler or team starts lining up strikes.

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
(Colloquial) - The word is sometimes used to describe electric utility lines that are carrying electric currently. It also is used to refer to anything that is highly radioactive.

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Starwood Hotels and Resor
Exchange: NYSE
Owns, operates and manages portfolio of hotel assets, including fee, ground lease and first mortgage interests in hotel properties; And conducts gaming operations. Hot Topic, Inc.
Exchange: Nasdaq
Retails music-licensed and music-influenced apparel, accessories and gift items for young men and women. Hot Products Inc.com
Exchange: OTCBB
Not Available

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
A player who is on a winning streak, or a slot machine that is paying out.

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
v. touch, feel

Plus: Traduction de Anglais a Anglais

of Hote
  
of Hight
  
imp. & p. p. of Hote.
   (superl.)
Lustful; lewd; lecherous.
   (superl.)
Having much sensible heat; exciting the feeling of warmth in a great degree; very warm; -- opposed to cold, and exceeding warm in degree; as, a hot stove; hot water or air.
   (superl.)
Characterized by heat, ardor, or animation; easily excited; firely; vehement; passionate; violent; eager.
   (superl.)
Acrid; biting; pungent; as, hot as mustard.
  

droit d'auteur: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Plus: Traduction de Anglais a Anglais
fal

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
HOUSE a brothel

Plus: Traduction de Anglais a Anglais

www.interactiveselfstudy.com

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
1. unreasonable, exorbitant: “That's a bit hot!”; 2. sexually attractive; sexually stimulating; 3. fashionable and exciting; cool; 4. performing well; peaking: “The bassist is really hot tonight”; 5. recently stolen or otherwise illegally obtained; 6. (of a person) wanted by the police; 7. the most favoured currently: “the hot favourite”; 8. the latest and freshest: “the hot news is”; “hot tip”
1. leave very quickly; be out of there; 2. become extremely rotten; stinking
wonderful, the best selling or given away very fast; be really fast or impressive empty, pretentious talk or writing
the sun hot later (pronounced that way) 1. person or thing highly valued for its commercial potential; 2. person or thing that is currently all the rage; the in thing or person; 3. sexually attractive person position involving difficulties or danger
1. woman or man who is sexually exciting; 2. something or someone of great excellence or interest extremely eager; raring to go to get angry 1. escalate: “He hotted up his attack”; 2. stir up: “to hot things up a bit”; 3. tune or modify (a motor vehicle) for high speeds 1. exceptionally proficient; 2. one who is exceptionally proficient, often ostentatiously so
start (a car) using a wire to bypass the starting key
really hot in trouble in a state of extreme agitation in a state of extreme agitation   1) the trots; 2) dysentery 1. enthusiastic; keen; avid; 2. extreme; outrageous; 3. highly sexually aroused or arousing; 4. currently the most favoured: “red-hot favourite” sell or be removed quickly, especially in large quantities extremely impressive, extremely good
strong sexual attraction: “to have the hots for Jack”


Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Hot (Electrical Point)

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
angry, mad, pissed She was really hot when you said her wig was crooked.


Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Grec
καυτός, ζεστός, θερμός

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Tapsis anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
(Lex**) καυτός

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Επίθ. πολύ ζεστός, θερμός, καυτός//
πικάντικος (για φαγητά)//
θερμός, φλογερός (μτφ.)//
ελκυστικός (εξωτερικά)//
πρόσφατος//
ανυπόμονος (λαϊκ.)//
άσεμνος, πορνογραφικός


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
καυτός

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Hot dans Espéranto
varmega

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - espéranto (M.F).
Plus: Traduction de Anglais a Espéranto
Hot dans Chinois (s)
hot acid cooler 热酸冷却器

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire chinois - anglais 专业字典
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
[E] hot (a) [P] quente (a) [C] 热的

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Luxembourgeois
adj - ganz waarm, gliddeg

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - luxembourgois
Plus: Traduction de Anglais a Luxembourgeois
Hot dans Interlingua
calide; BE - (of weather) ) salto; facer calor; (of people) haber calor ardente, passionate panetto reimpl1te de salsicia fanatic, impetuose irascibile bottilia de aqua calide ardente, calefacite al rubie incandescente, calefacite al blanco

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref Interlingue anglais
Plus: Traduction de Anglais a Interlingua
Hot dans Arabe

ADJ
حار ، ساخن ، حام حاد، سريع الاهتياج = عنيف ،ضار = شهوانى = متحمس ، تواق الى طازج ، جديد = ماض فى اثره ، متعقب اياه على الاثر حريف ، لاذع = مثير ملائم او موفق الىحد بعيد = رائج = ممتاز = سخيف ، لا يصدق اشعاعى النشاط = معنى بالمواد ذات النشاط الاشعاعى = سريع مسروق حديثا = مهرب = هارب من وجه العدالة = غير آمن بالنسبة الى لاجئ او هارب
ADV
على نحو حار او حاد او عنيف الخ

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

صِفَة : حارّ . ساخن . حامٍ . حادّ . عنيف . توّاق إلى . طازج . جديد . حِرّيف . لاذع . رائج . ممتاز
سريع الاهتياج سندويشة سُجُق ساخن لوح التسخين . مَوْقِد كهربائي أو غازيّ للطهو متوهّج بالحرارة . ملتهب شديد الاتّقاد

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire bref anglo - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
مُشِعٌّ خَطِر رَأْسٌ شَبيهٌ بالكَعْكَةِ المَفْطورَةِ حَمَّامُ الهَواءِ السَّاخِن أُنْبوبُ المَهْبَطِ الحارّ حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ حَرِّيَّةٌ-بَرْدِيَّة اِنْحِلالٌ بالتَّسْخِيْنِ وَ التَّبْريد سابقة بمعنى الضَّوْء

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire medical anglais arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe

الصفة

حاذِق


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Visayan
halang(Adjective) init;mainit;pa-init

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Visayan
Plus: Traduction de Anglais a Visayan
Hot dans Tchèque
chlípný, hněvivý, horký, improvizovaný, ostrý, prchlivý, prudký, vzrušený, vášnivý, výborný, štiplavý (o vůni), žhavý, čerstvý

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais tchèque
Plus: Traduction de Anglais a Tchèque
Hot dans Estonien
kuum

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais estonien
Plus: Traduction de Anglais a Estonien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Indonésien
blow ~ & cold:berubah2 sikap

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
panas
my child #08

Provenance du Dictionnaire: Mas NDon Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
panas, pedas, gerah, asoi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
pedas, highly seasoned and spiced, severe, biting
Balifolder.com


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais indonésien
Plus: Traduction de Anglais a Indonésien
Hot dans Espagnol
humeante | caliente | caluroso | sofocante | candente | tórrido | ardiente | abrasador | en caliente (procesos) | feroz | picante | extraordinario | sensacional | actual | novedoso | de plena actualidad | en pleno auge | en pleno apogeo | en boga | en demanda | altamente apetecido | lo último | deseado | glamoroso | elegante | sofisticado | fascinante | atractivo | seductor | tentador | con corriente | vivo (cables) | directa (línea) | urgente (línea) | prioritario

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
chavala, nena dinero caliente o especulativo; to be in the hot seat: estar en la posición de toma de decisiones almohadilla eléctrica (slang) satiriasis, erotomanía, pasión sexual; erotómano, sátiro; pantalones muy cortos de mujer (minishorts) (slang) estar muy buen, ser un bombón calentador persecución armada (a través de una frontera) bólido; coche trucado sila eléctrica; situación difícil 1 [exciting place] lugar de moda., lugar popular, sitio de moda, sitio popular, sala de fiestas
2 POL zona conflictiva, polvorín, punto caliente, lugar conflictivo solanera arrebatado, de genio vivo, encendido animarse, calentarse, apretar, aumentar la potencia de, trucar, poner apurado, ponerse difícil guerra a tiros en apuros, en un apuro candente hierro al rojo vivo

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
SPA: Caliente

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire de construction anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(adj.) = caliente, cálido, caluroso, candente.
Ex: Preferred word forms will also be noted: 'heat' may be preferred to 'hot'.
----
* baking hot = hirviendo, que pela, achicharrando, muy caliente, ardiente, achicharrante, tórrido, abrasador.
* be boiling hot = hacer un calor infernal, hacer un calor abrasador, hacer un calor sofocante, estar hirviendo, estar que pela, estar achicharrando, achicharrarse de calor, abrasarse de calor, arder de calor, asarse de calor.
* be hot as hell = hacer un calor de cojones, tener un calor de cojones.
* be in hot water = estar en un aprieto, estar en apuros, estar con el agua al cuello.
* cut through + Nombre + like a (hot) knife through butter = cortar Algo como si fuera mantequilla.
* drop + Nombre + like a hot brick = no querer saber más nada de.
* drop + Nombre + like a hot potato = no querer saber más nada de.
* find + Reflexivo + in hot water = encontrarse con problemas, encontrarse en apuros, encontrarse con el agua al cuello.
* get + (all) hot under the collar = ponerse furioso, ponerse como loco, enfurecerse, encolerizarse, cabrearse, crisparse, acalorarse, sulfurarse.
* get + hot = ponerse caliente, ponerse cachondo, calentarse, hacer calor, tener calor, sentir calor.
* get into + hot water = meterse en un aprieto, meterse en apuros, meterse en problemas, meterse en follones, meterse en líos, meterse en belenes, meterse en camisa de once varas.
* go like + hot cakes = venderse como rosquillas, venderse como churros, venderse como pan caliente.
* gust of hot air = bocanada de aire caliente, bocanada de calor.
* hit + a hot button = irritar, enojar, exasperar, enervar, cabrear, levantar ampollas.
* hot-foot it to = apresurarse, darse prisa, ir corriendo, ir volando.
* hot air = aire caliente, palabrería, retórica, palabras al viento.
* hot-air balloon = globo de aire caliente, globo aerostático.
* hot air duct = conducto de aire caliente, tubo de aire caliente.
* hotbed = semillero, caldo de cultivo, foco, cantera, cantera de ideas.
* hot climate = clima cálido, clima caluroso.
* hot coal = ascua, brasa.
* hot cross bun = panecillo de Pascua, hornazo de Pascua.
* hot desking = uso compartido de mesas de trabajo.
* hot discussion = discusión acalorada.
* hot dog = perrito caliente, fantasma, fanfarrón, jactancioso, chulo, petulante, cantamañanas.
* hot drink = bebida caliente.
* hot flash [hot flush, -UK] = sofoco, bochorno.
* hot flush [hot flash, -USA] = sofoco, bochorno.
* hot food = comida caliente.
* hot from = recién salido de.
* hothead = fanático, fogoso, exaltado.
* hot-headed [hotheaded] = fanático, fogoso, exaltado.
* hothouse = invernadero.
* hot iron = hierro caliente.
* hotkey = atajo de teclado.
* hotline [hot-line] = teléfono de emergencia, número de emergencia, línea directa.
* hotlink [hot-link] = contener hiperenlaces, unir mediante hiperenlaces, hiperenlace.
* hot-melt = de fusión en caliente.
* hot-metal composing machine = máquina de componer en caliente.
* hot-metal machine = máquina de componer en caliente.
* hot off the griddle = recién hecho.
* hot off the press(es) = noticia de última hora, recién publicado.
* hot out of the oven = recién salido del horno.
* hotplate = plancha, plancha de cocinar.
* hot potato = patata caliente, asunto candente, tema candente, asunto delicado, tema delicado.
* hot-rod = bólido.
* hot spot = zona activa, lugar interesante, punto conflictivo.
* hot springs = baños de agua caliente, fuentes termales.
* hot tool = hierro para dorar.
* hot tub = jacuzzi, bañera de hidromasaje.
* hot water = agua caliente.
* hot water bottle = bolsa de agua caliente.
* hot water tap = llave del agua caliente, grifo del agua caliente.
* hot weather = tiempo caluroso, clima caluroso, temperaturas altas.
* in hot pursuit of = persiguiendo sin tregua, buscando como loco, pisándole los talones a Alguien.
* in the hot seat = en la línea de fuego, en el puesto de dirección.
* piping hot = hirviendo, que pela, muy caliente, achicharrando, ardiente, achicharrante, tórrido, abrasador.
* red-hot = candente, al rojo vivo.
* sell like + hot cakes = venderse como rosquillas, venderse como churros, venderse como pan caliente.
* smoking hot = despampanante, buenorro, espectacular, buenísimo.
(adj.) = de plena actualidad, novedoso, candente.
Ex: But searching an Internet database through hot new technique such as Wide Area Information Servers is vastly different from using the BITNET protocols to rummage through files on one of its server computers.
----
* hot issue = tema candente, asunto candente.
* hot off the griddle = recién salido del horno, de última hora.
* hot topic = tema candente, tema de actualidad, asunto candente.
* red-hot = de plena actualidad, novedoso, candente.
* the next hot thing = la próxima moda.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
caluroso

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Hot dans Russe
№_1.: [adj.]
1)
горячий, жаркий
I am ~ мне жарко
he goes ~ and cold его бросает то в жар, то в холод
2) разгорячённый, раздражённый, возбуждённый
to get ~ разгорячиться, разволноваться
3) пылкий, увлекающийся (чем-л. — on)
4)
острый, пряный
5) свежий (о новостях (и т.п.)) №_2.: [adv.]
1)
горячо, жарко
2) возбуждённо, раздражённо
3) пылко {сочетание}
to give it ~ to (smb.) [разг.] задать перцу
to get it ~ получить хороший нагоняй

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Morteza)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
(a) горячий; жаркий

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
чересчур острый (вкус)
колебаться; постоянно менять точку зрения; быть неустойчивым, переменчивым (напр., о погоде, ветре, настроении, человеке и пр.) 1. попасть в переделку; попасть в переплет; 2. попасть в транспортную пробку; оказаться в пути в час пик попасть в переделку; попасть в переплет; попасть в беду получить втык; влететь (о выговоре или наказании) горькие слова; неприятные высказывания; резкие слова (упреки, критика и т.п.).); брань; разговор в повышенном тоне; крупный разговор


1. горячий, нагретый воздух; 2. пустые разговоры, сотрясание воздуха; ерунда, болтовня
1. бутерброд с горячей сосиской; 2. Hot dog! - Молодец!; Вот это здорово!; Класс!
(досл.: горячая картошка)
щекотливая тема; неприятный вопрос (которым приходится заниматься); дело, от которого хочется поскорее избавиться
Например:
1) Everyone can see how the boss looks when he handles a hot potato. —
Все могли видеть, как выглядит шеф, когда он решает какой-нибудь щекотливый вопрос.
2) I sure don't want to have to deal with that hot potato. —
Это такое кляузное дело. Я не хотел бы им заниматься.

(досл.: горячее вещество)
1. что-л. замечательное, первоклассное; «пальчики оближешь»; прекрасный игрок, исполнитель, работник и т.п.;
2. что-то неприличное; «жареные» факты;
3. сенсационная информация;
4. что-л. опасное
Пример: It's hot stuff. —
Это то, что надо.



1. горячая вода; 2. нагреваемый горячей водой; 3. неприятности
"с пылу, с жару"; очень горячий

Provenance du Dictionnaire: Les idiomes (anglais - russe)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
горячий «горячая» (быстрая) клавиша
прямой, непосредственный прямое кодирование (отображение) Что «горячего»?

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Informatique anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
1. украденный; 2. украденная вещь; 3. место, оцепленное охраной практикуемая некоторыми фирмами система. когда у служащих нет своего собственного рабочего стола, а есть определенное количество рабочих столов, используемых всеми по необходимости 1. огненный залп, цель которого - поджечь вражеский объект (напр., корабль); 2. очень искусный и рисковый; 3. проявляющий свои навыки и способности в яркой, пышной форме; 4. безостановочный, быстрый; 5. искусный и знающий себе цену человек; ас; 6. пожарный; 7. (ж.-д.) грузовой экспресс-состав

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire auxiliaire anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
свежий, теплый, теплый, опасный, острый, горячо, горячий

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Dogan)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
горячий

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
1. a. 1. горячий; жаркий; накаленный; boiling hot - кипящий 2. пылкий; страстный 3. разгоряченный, возбужденный 4. раздраженный; to get hot - разгорячиться, раздражиться 5. страстно увлекающийся (on); темпераментный 6. свежий; hot scent - свежий, горячий след; hot copy/news - собир. последние известия; hot from the press - только что отпечатанный 7. близкий к цели 8. острый, пряный 9. теплый (о цвете) 10. ам. собир. бедовый 11. ам. собир. забористый 12. ам. собир. только что украденный или незаконно приобретенный 13. опасный (для жизни) 14. высокорадиоактивный; hot laboratory - лаборатория для исследования радиоактивных веществ; to get one's water hot - кипятиться; to get into hot water - попасть в беду, в затруднительное положение; to make a place too hot for smb. - собир. выкурить кого-л.; hot number - ам. собир. популярный номер (песенка и т. п.); not so hot - ам. так себе, не ахти что; hot stuff собир. а. отличный работник, игрок, исполнитель и т. п.; б. опасный человек; в. сильный артиллерийский обстрел; г. неприличный анекдот; порнографическая литература; д. распутница, шлюха; hot potato - щекотливая тема; to drop smth. like a hot potato отказаться, отступиться от чего-л.; hot money - фин. 'горячие деньги' (капитал, вывозимый за границу из опасения его обесценения и т. п.); спекулятивный иностранный капитал; hot war - кровопролитная война Syn: burning, feverish, scorching, sizzling, sultry, sweltering, torrid Ant: cold, cool 2. adv. горячо, жарко и пр. {см. hot 1} 3. n. жарг. (the hot) усиленно разыскиваемый полицией 4. v. собир. {см. heat 2}

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - russe (Mueller24)
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Papiamento
kaloroso, kayente

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais papiamento
Plus: Traduction de Anglais a Papiamento
Hot dans Néerlandais
snikheet, smoorheet, gloeiend, heet

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
heet; warm

droit d'auteur: © Jakob Vlietstra, 2006 Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Hot dans Portugais
incrível, em alta, picante (pimenta, por exemplo)
Livros de IK abrasador
Livros de IK tecla de atalho
Livros de IK links favoritos
Livros de IK ponto ativo, área de tensão, foco de incêndio, barril de pólvora, ponto quente (geologia), ponto de calor, ponto de acesso WiFi (T-Mobile hot spot)
Livros de IK assuntos quentes
Livros de IK

Provenance du Dictionnaire: Korytowski - Dictionnaire du Traducteur anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Quente Laminado a quente Fazer ligação direta

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Mécanique anglais - portugais (da Costа)
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
400-425F 220-235C Quente

Provenance du Dictionnaire: Les termes de l'Art culinaire anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
cálido, quente

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
[aeronáutica] adj. rápido; veloz [eletrônica, eletricidade] diz-se de circuito ou condutor ligado [física nuclear] adj. radioativo; quente

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais portugais (Oliveira)
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Norvège
het, sterkt krydret, varm

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais norvégien
Plus: Traduction de Anglais a Norvège
Hot dans Turc
sıcak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
sicak; biberli, aci; (haber) sicak, taze; sehvetli, atesli, azgin; bilgili, ilgili isinmak; isitmak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s. (--ter, --test) 1. sıcak, kızgın. 2. acı (biber v.b.). 3. şiddetli, sert. 4. yüksek gerilimli akım taşıyan (tel). 5. yeni, taze (haber v.b.). 6. radyoaktif. 7. kızışmış, şehvetli. 8. argo çalıntı/kaçak (mal).

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
sıcak

Provenance du Dictionnaire: La Terminologie de la Biologie anglaise turque
Plus: Traduction de Anglais a Turc
SICAK

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
sıcak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire de la Construction Mecanique anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s. (--ter, --test) 1. sıcak, kızgın. 2. acı (biber v.b.). 3. şiddetli, sert. 4. yüksek gerilimli akım taşıyan (tel). 5. yeni, taze (haber

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
sıcak

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Hot dans Thaï
adj. ฮ็อท (บังคับ)
1. ร้อน : I feel hot. ; The tea is too hot for me to drink.
2. เผ็ด : This curry is very hot.
3. รุนแรง, ฉุนเฉียว : He has a hot temper.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï (Loy)
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
(ฮอท) n. ร้อน,เร่าร้อน,ใจร้อน,เผ็ดร้อน,มีความรู้สึกรุนแรง,เต็มไปด้วยราคะ,ใหม่สุด,ใหม่เอี่ยม,ใกล้ชิด,ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด,เป็นที่นิยมมาก,ตลก,แปลกประหลาด,น่าตื่นเต้นที่สุด,น่าสนใจที่สุด,เร้าอารมณ์มาก(ดนตรี) คำที่มีความหมายเหมือนกัน: burning,torrid,p

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Eci anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
ความร้อน,สด,ร้อนผ่าว,อากาศร้อน,ถึงพริกถึงขิง,ฉุนเฉียว,ความสับสน,ตกมัน,การวิ่งแข่งรวดหนึ่ง

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - thaï
Plus: Traduction de Anglais a Thaï
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Vietnamien

[hɔt]

◊ tính từ

▪ nóng, nóng bức

◦ hot climate : khí hậu nóng bức

▪ cay nồng, cay bỏng (ớt, tiêu...)

▪ nồng nặc, còn ngửi thấy rõ (hơi thú săn)

▪ nóng nảy

◦ hot temper : tính nóng nảy

▪ sôi nổi, hăng hái; gay gắt, kịch liệt

◦ hot dispute : cuộc tranh cãi sôi nổi

▪ nóng hổi, sốt dẻo (tin tức)

▪ mới phát hành giấy bạc

▪ (âm nhạc) giật gân

◦ hot music : nhạc giật gân

▪ (thể dục,thể thao) được mọi người hy vọng, thắng hơn cả (vận động viên chạy...)

▪ (từ lóng) dễ nhận ra và khó sử dụng (đồ tư trang lấy cắp, giấy bạc...)

▪ (điện học) thế hiệu cao

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (vật lý) phóng xạ

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dâm đãng, dê (người)

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới kiếm được một cách bất chính; vừa mới ăn cắp được

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị công an truy nã

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không an toàn cho kẻ trốn tránh

▫ hot and hot

▪ ăn nóng (thức ăn)

▫ hot and strong

▪ sôi nổi, kịch liệt

▫ to make it (the place) too hot for somebody

▪ gây khó khăn rắc rối làm cho ai khó chịu phải bỏ chỗ nào mà đi

◊ phó từ

▪ nóng

▪ nóng nảy, giận dữ

▪ sôi nổi; kịch liệt

▫ to blow hot and cold

▪ hay dao động, ngả nghiêng, hay thay đổi ý kiến

▫ to give it somebody hot

▪ (xem) give

◊ ngoại động từ

▪ đun nóng, hâm


◊ (vật lí) nóng



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vietnamien
Plus: Traduction de Anglais a Vietnamien
Hot dans Italien
caldo

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire De langue Maritime anglais italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
caldo

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire de navigation anglais italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Non è un granchè,
nulla di speciale

Provenance du Dictionnaire: L'idiome et les Proverbes (anglais - italien)
Plus: Traduction de Anglais a Italien
torrido

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Hot dans Roumain
arzator;muzica de dans cu ritm viu;picant;fierbinte;violent

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (MF)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
I. 1. fierbinte , foarte cald
2. arzind , aprins
3. febril , cu febra / temperatura / fierbinteala
4. febril , neastimparat , nervos
5. (d. caracter etc.) iute , violent , nestapinit
6. violent , vehement , furtunos , puternic
7. nervos , enervat
8. nerabdator , insetat , dornic , extrem de doritor
9. pofticios , lacom ; lasciv , concupiscent ; excitat
10. lubric , lasciv ; excitant
11. (d. jaz) hot (bazat pe ritmuri vii si pe improvizatie)
12. proaspat , nou-nout
13. (cu gust) iute / piperat / intepator
14. extrem de norocos / fericit , cu noroc / bafta ; favorizat de soarta / noroc
15. favorit , menit sa cistige
16. in mare forma , in mare forma strasnica / grozava
17. foarte popular / la moda , in mare voga
18. absurd , de necrezut , de neconceput
19. de inalta tensiune
20. radioactiv
21. (d. vehicul) rapid
22. clandestin ; ilegal , obtinut pe cai ilicite / ilegale ; de furat
23. urmarit , cunoscut (sau) supravegheat de politie ; periculos , primejdios
II. (vezi) hotly
III. a infierbinta , a incalzi

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (RDE)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
(fiz) cald; încălzit; foarte radioactiv
  

Provenance du Dictionnaire: Victors - Dictionnaire Technique anglais roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
fierbinte; foarte cald; arzator; iute; violent; proaspat

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais roumain (DM)
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
a încalzi; aprins, însufletit, pasionat; cald, recent; cu caldura, cu ardoare; cu mînie; fierbinte, arzator; ilegal, de contrabanda; iute, picant; prea viu, tipator; radioactiv; usor de identificat greu de pla

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Catalan
f llista d'adreces d'interès

Provenance du Dictionnaire: Les termes Logiciels - anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
adj calent, càlid, calorós -osa | acalorat -ada, enardit -ida, fogós -osa, vehement | enèrgic, fort | recent | CUI picantTo be hot tenir calor

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - Catalan
Plus: Traduction de Anglais a Catalan
Hot dans Polonais
adj gorący The back of her neck was hot. Put it in a hot oven. (spicy ) ostry , pikantny ...hot curries. (contest, argument ) zawzięty (temper ) porywczy My brother had a hot temper. I am hot jest mi gorąco I'm hot and tired. it was terribly hot yesterday wczoraj było okropnie gorąco to be hot on sth (inf : knowledgable, skilful ) być świetnym w czymś we weren't so hot on these things as we used to be. (interested ) pasjonować się czymś not so hot (inf ) nieszczególny hot up (BRIT : inf )vi (party ) rozkręcać się (rozkręcić się perf ) inf The party should start hotting up at about 11. (situation, events )the situation was hotting up robiło się gorąco inf Events in the Middle East were hotting up, so we decided to leave. vt (pace ) podkręcać (podkręcić perf ) inf Now they really began to hot up the pace. (engine ) podrasowywać (podrasować perf ) inf

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais (Gold)
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
gorący; ostry, pieprzny; lewy, nielegalny, trefny

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
gorący; ostry (przyprawiony); nowy (slang); świeży (slang)entuzjastycznie

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais polonais 0.15
Plus: Traduction de Anglais a Polonais
Hot dans Français
hot [hKt]
1adj (hotter, hottest)
(a)chaud; (soleil) ardent; (feu) vif;
boiling hot, bouillant;
burning hot, brûlant;
to be very hot, (of person) avoir très chaud; (of water etc) être très chaud; (of weather) faire très chaud;
it was a hot day, il faisait chaud;
(b)Culin (spicy etc) (poivre) fort; (moutarde) piquant; (assaisonnement) épicé;
not all Indian food is hot, la cuisine indienne n'est pas nécessairement épicée;
(c)(fresh) cakes hot from the oven, gâteaux sortant du four;
news hot from the press, nouvelles sortant tout droit de la presse, nouvelles de dernière heure;
(d)(close) to be hot on the scent or trail, être sur la bonne piste (d'un animal, d'un criminel);
(e)(angry, emotional) violent;
to have a hot temper, s'emporter facilement;
hot words, paroles violentes;
(f)F (good) super, sensationnel;
I'm not very hot on history, je ne suis pas très calé en histoire;
they're not very hot on hygiene, ils ne sont pas très portés sur l'hygiène;
(g)Horseracing etc hot favourite, grand favori;
hot tip, tuyau m increvable;
(h)(dangerous, difficult) délicat; (stolen property etc) recherché par la police;
the place was getting too hot for me, je me trouvais dans un véritable guêpier;
(i)Tel hot line, ligne directe; (USA to Kremlin) téléphone rouge; (Élysée to Kremlin) téléphone vert;
(j)(colour) trop vif;
(k)Aut F hot rod, voiture gonflée, bolide m;
(l)Nucl Phys radioactif.
(m)Fin hot money, capitaux mpl fébriles.
2adv to blow hot and cold, pratiquer la douche écossaise, être d'humeur changeante.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - français (Kelkouli Rédha)
Plus: Traduction de Anglais a Français
brûlant

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Bulgare
топъл; ожесточен; парлив; възбуден; разгорещен; разгорещен; горещ; запален; лют; лютив;

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[hЈt] a 1. горещ, топъл; нагорещен, нажежен; steaming/sizzling ~ {2} [hЈt] v (-tt-) разг. стоплям (се) (и с up); прен. раздвижвам {3} [hЈt] hotly.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare (for Тerry)
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
[hot] a 1. горещ, топъл; нагорещен, нажежен; steaming/sizzling ~ съвсем горещ, току-що свален от печката; to be very ~ много съм горещ (за предмет); много ми е горещо (за човек); много е горещо (за време); to get/grow ~ сгорещявам се; става ми горещо; става горещо (за време); разгорещявам се (за спор и пр.); to go ~ and cold ту почервенявам, ту побледнявам; ~ fire cилeH orъH; ~ and ~ съвсем топъл, топъл-топъл; 2. ярък (за цвят); 3. лют(ив); 4. ожесточен, лют (за cnoр, битка, преследване); буен, пламенен, избухлив (за темперамент); at the ~tcst of the fray в най-ожесточения момент на боя; 5. разг. увлечен, запален (on); 6. който се доближава до целта; to be ~ on the track/trail of по петите съм на; you are getting ~ близо си до целта; ~ scent прясна следа (и прен.); 7. възбуден (полово); похотлив; сексапилен; ~ number секс-бомба; ~ pants сексапилни шорти; 8. муз. горещ (за джаз); 9. sl. чудесен; умел, ловък, който го бива; not so ~ sl. не го бива, не струва; he is ~ stuff страшен е, бива си го; that's ~ stuff! чудо/един път работа! ~ favourite най-вероятният победител (на конни сьстезания); 10. ам. sl. опасен, краден, контрабандиран (за вещ); търсен от полицията; опасен, несигурен (за скривалище и пр.); 11. физ. sl. високорадиоактивен; 12. ам. sl. късметлия; 13. разг. нецензурен; 14. ам. sl. буен, необуздан; to have a ~ time прен. лудувам, беснея; 15. ам. популярен, много търсен; 16. който е сензацията на деня; 17. ам. sl. невероятен, абсурден; ~-air merchant sl. самохвалка; плямпало; празнодумец; to make a place/make it too ~ for him правя така, че да му стане тясно/горещо; it was ~ work трудна работа беше, изпоти ме тази работа; to get all ~ and bothered вълнувам се; кося се; to get/catch it ~ загазвам; здравата ме наругават. [hot] v (-tt-) разг. стоплям (се) (и с up); прен. раздвижвам се, разпалвам се. [hot] hotly.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais bulgare
Plus: Traduction de Anglais a Bulgare
Hot dans Croate
jako začinjeno

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Igaly)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
naljut (adj) vruć , svjež , ljut , papren , vatren (adv) vruće , žestoko

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate (Mijic)
Plus: Traduction de Anglais a Croate
vruć

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais croate
Plus: Traduction de Anglais a Croate
Hot dans Allemand
heiß, HOT, warm, heiß

droit d'auteur: Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - allemand
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Danois
hed

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglo - danois
Plus: Traduction de Anglais a Danois
Hot dans Persan
کليد تعريف شده براي اجراي سريع دستور

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Informatique anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
گرم‌، حاد، تند، تيز، تابان‌، اتشين‌، تند مزاج‌،برانگيخته‌، بگرمي‌، داغ‌، داغ‌كردن‌ يا شدن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
يک نوار ابزار در اينترنت اکسپلورر مي سازد کليد تعريف شدهبرخي از اين کليدها عبارتند از:
CTRL+C Copy
CTRL+X Cut
CTRL+V paste
CTRL+Z Undo
CTRL+Y Redo
CTRL+A انتخاب همه گزينه هاي يک پنجره
DELETE پاک کردن فايل و انتقال به سطل بازيابي
SHIFT+DELETE حذف مستقيم فايل بدون انتقال به سطل بازيابي
پائين نگه داشتن CTRL به همراه کشيدن فايل يا پوشه مورد نظر کپي فايل يا پوشه مربوطه در محل ديگر
پائين نگه داشتن CTRL+SHIFTبه همراه کشيدن فايل يا پوشه مورد نظر ايجاد يک ميانبر براي يکي از اقلام در مکان دلخواه
F2 براي تغيير نام فايل يا پوشه مربوطه
F3 فعال کردن امکان جستجو
ALT+ENTER مشاهده مشخصات فايل يا پوشه انتخاب شده
ALT+F4 بستن برنامه يا پوشه فعال جاري
ALT+TAB جابجايي بين چندين برنامه مختلف
ALT+ESC جابجايي بين چندين برنامه مختلف
SHIFT+F10 فعال کردن منوي زمينه براي موضوع انتخاب شده
Backspace برگشت به يک پوشه قبل
CTRL+ESC يا فعال يا غير فعال کردن منوي Start
F10 يا کليد ALT فعال شدن منو هاي برنامه جاري و امکان انتخاب آنها
F5 refresh کردن پنجره جاري
پائين نگه داشتن SHIFT در هنگام داخل کردن CD جلوگيري از اجراي Autorun هنگام قرار دادن CD
+ BREAK فعال شدن پنجره مشخصات سيستم
+ D يا + M کمينه کردن تمام برنامه هاي جاري و مشاهده desktop
+ Shift +M باز کردن همه پنجره هاي کوچک شده
+ E باز کردن پنجره EXplorer
+ F فعال کردن پنجره جستجو
+ F1 فعال کردن پنجره Help
+ L قفل کردن کامپيوتر
+ R فعال شدن پنجره Run
ALT+SPACEBAR فعال کردن گزينه هاي انتخاب منوي سيستم
CTRL+P فعال کردن پنجره چاپ و امکان پرينت سند جاري

تمرکز در يک ناحيه

Provenance du Dictionnaire: Encyclopédie Informatique anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
اتشين، تند، تندمزاج، تابان، تيز، بگرمي، برانگيخته، حاد، داغ، داغ كردن ياشدن، گرم

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire HmT anglais persan
Plus: Traduction de Anglais a Persan
گرم ،حاد،تيز،تابان ،اتشين ،تند مزاج ،برانگيخته ،بگرمى ،داغ کردن يا شدن
ورزش : امادگى کامل
علوم نظامى : خط تلفن مستقيم
 کلمات مرتبط(109)  کلمات مرتبط(hot):



بازگشت به واژه hot


bloods hot eyes 
blow hot 
hot atom 
 hot bed 
hot blast 
 hot blast cupola 
hot blooded 
 hot cabinet 
hot cathode 
 hot conductor 
hot crack 
 hot dipping 
hot dipping process 
 hot dog 
hot dog skiier 
 hot dog skiing 
hot drop saw 
 hot ductility 
hot forming 
 hot forming property 
hot hand 
 hot liver 
hot min 
 hot mix 
hot mix asphalt lining 
 hot mix base 
hot mixer 
 hot money 
hot pepper 
 hot plate 
hot pressing die 
 hot pressing steel 
hot quenching 
 hot report 
hot rod 
 hot rolling mill 
hot saw 
 hot seat 
hot shear blade 
 hot shoe 
hot shorteness 
 hot site 
hot spot 
 hot spring 
hot strength 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(65)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه hot


hot-press 
 hot-pressed part 
hot-roll 
 hot-rolled strip 
hot-setting adhesive 
 hot-short 
hot-shortness 
 hot-spin 
hot-temper 
 hot-wire ammeter 
hot-wire meter 
 hot-work 
hot-working steel 
piping hot 
 press hot 
red hot 
 red-hot 
stirrer hot plate 
 strike while the iron is hot 
to blow hot and cold 
 to go hot 
to pour hot water over tea 
 white hot 


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه hot


hot strip mill 
hot tar 
 hot temperature zone 
hot tempering 
 hot test 
hot top 
 hot topping 
hot valve clearance 
 hot water heater 
hot water storage tank 
 hot wire 
hot wire instrument 
 hot wire wiring 
hot work 
 hot workable 
hot working brass 
 hot working die 
hot zone 
 hot-air balloon 
hot-air blast 
 hot-air heater 
hot-air heating 
 hot-blast main 
hot-brittle 
 hot-brittleness 
hot-bulb 
 hot-bulb engine 
hot-bulb ignition 
 hot-cathode gas triode 
hot-cathode tube 
 hot-chathode rectifier 
hot-dogging 
 hot-draw 
hot-forge 
 hot-forging die 
hot-galvanize 
 hot-gas welding 
hot-metal ladle 
 hot-metal mixre 
hot-mold centrifugal casting process 
 hot-money 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(24)



Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais persan (Hojjat Rabiee)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
گرم‌ ، حاد ،تند ،تيز ،تابان‌ ، آتشين‌ ، تند مزاج‌ ،ب برانگيخته‌ ، بگرمي‌ ، داغ‌ ، داغ‌كردن‌ يا شدن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.2)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
ِ¢ھ ‘‏ ِ¢¤îهگ¢ ٹ هگ¢ ٹ üُ¤ً“ ٹ ù—،‏ً÷گ¤“ “ٹ ڑگ¥ُ ¢÷— ٹ ِ‏ھ—چ ٹ ِ‘“‘—ٹ ¥‏—ٹ ¢÷—ٹ ¢‘ں ٹ ô¤ً

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Farajbeik anglais persan (v.1)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Hot dans Hmong
adj. Kubadv. Kub siab

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais Hmong
Plus: Traduction de Anglais a Hmong
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Hongrois
híres, friss, felkapott, pipa, szexis, szexi, ász

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
forró; csípős; felkapott (hely, téma, etc.)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois (Száraz)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
forró,csípôs,túl fûszeres

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais hongrois (Csorvassy)
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois
Hot dans Hébreu
חם, חריף

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Gali gastronomique
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Hot dans Serbe
Topao-Vreo-Vatren-Zestok-Vruc

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais serbe
Plus: Traduction de Anglais a Serbe
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Albanais
nxetë

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - albanais (ARDi X)
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
djegës

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais albanais
Plus: Traduction de Anglais a Albanais
Hot dans Mongol
adj. (-tter, -ttest) 1. халуун, бїгчим. a ~ day/ bath халуун єдєр/ ус. This coffee is too ~ to drink. Энэ кофе уухын аргагїй халуун юм. 2. халууцах, халуудах. I am ~. Би халууцаж байна. 3. халуун ногоотой , ам дарвигнуулсан (хоол). 4. хэцїї, ярвигтай, хэл ам таталсан. ~test part of the election campaign сонгуулийн кампанит ажлын хамгийн хэцїї їе. 5. бэрхшээлтэй, хїндрэлтэй. They're making life ~ for her. Тэд тэр бїсгїйг ёстой зовоож байгаа юм. 6. эгдїї хїргэм, дургїйцэл тєрїїлэм. 7. sl. хулгайн, буруу гарын. 8. шилдэг, сайн. She's one of the ~test players in the country at the moment. Одоогийн байдлаар тэр бїсгїй бол улсын хамгийн шилдэг тамирчдын нэг юм. 9. шинэ, сонин мэдээ. 10. сэтгэлийн хєєрєлтэй. 11. ~ (at/ on sth) сайн, гарамгай, чадвар сайтай. I'm good at history but not so ~ in arithmethic. Би тїїхийн хичээлд сайн ч тоонд тааруухан. be in/ get into hot water хїнд байдалд орох, хэцїїдэх. blow hot and cold шарвамтгай, олон ааштай. go hot and cold цочрох, балмагдах, уур дїрсхийх. go/ sell like hot cakes тїргэн борлогдох, хурдан зарагдах. hot under the collar ууртай, эгдїї нь хїрсэн. strike while iron is hot ямааны мах халуун дээрээ. v. (-tt-) халаах, халуун болгох. hot up тїргэсэх, хурдан болох, эрч хїч нэмэгдэх, сэргэх. hotly adv. 1. ууртай, уцаартай, хийрхїї. `Nonsense!' he replied ~. "Ёстой худлаа їг!" хэмээн тэр ууртай хариулав. 2. хурц єрсєлдєєнтэй, сэтгэл хєдєлмєєр. ~ contested match їзэгчдийн сэтгэлийг хєдєлгєсєн тоглолт. hot air n. дэмий яриа, чалчаа їг. hotbed n. ~ of sth голомт, їїр. a ~ of vice нїгэл хилэнцийн голомт болсон газар. a ~ of dissidents тэрс їзэлтнїїдийн орогнодог газар. hot-blooded adj. сэтгэлийн хєдєлгєєн ихтэй, огцом ууртай, тачаангуй. hot dog n. халуун зайдастай боов. hot favourite n. тэмцээн уралдаанд ялах найдвар ихтэй тамирчин. hot line n. 1. тєрийн тэргїїн нарыг холбох шууд утас. A ~ between the Kremlin and White House. Кремль, Цагаан ордон хоёрыг холбох шууд утас. 2. шууд утсан холбоо. a horoscope ~ зурхайн мэдээ авч болох шууд утас. hot potato n. бэрхшээлтэй асуудал, хурц асуудал. The racial discrimination issue is a political ~ potato. Арьсны єнгєєр ялгаварлан гадуурхах явдал улс тєрийн хурц асуудал билээ. hot spot n. халуун цэг, дайн дажин болж буй газар. hot stuff n. 1. гарамгай хїн, уран чадвартай хїн. 2. бусдын хайр булаам хїн. hot-tempered adj. тїргэн ууртай, хурц зантай. hotch-potch n. (US hodgepodge) эмх замбараагїй байдал.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Temuka anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
халуун, бүгчим, оргилуун

droit d'auteur: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire AACS anglais - mongol
Plus: Traduction de Anglais a Mongol
Hot dans Suédois
het~ crack; värmespricka, svetsspricka

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire de la Géologie anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
het, varm

droit d'auteur: Tom van der Meijden Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Ourdou
a. chaT paTa/garm/mast/mirch daar/tiikha/teyz

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
adj.
1. opposed to cold گرم- تتا- محرق- سوزاں
2. lustful پر شہوت- مست- شہوتي- کامي
3. violent سخت- بھاري- بڑا- جلد
4. fiery تيز- چرپرا
hot bath گرم حمام- گرمابہ- گرم پاني کا غسل- گرم پاني سے نہانا
hot cockles ايک کھيل- اندھا بھينسا
hot winds لو- سموم- گرم ہوا


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ourdou v0.91b
Plus: Traduction de Anglais a Ourdou
Hot dans Slovak
vroč, vročekrven, vnet, pekoč; ~ spring topli vrelec, toplice

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais slovène/ slovène anglais
Plus: Traduction de Anglais a Slovak
Hot dans Ukrainien
(a) гарячий; жаркий; пекучий; спекотний

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais - ukrainien
Plus: Traduction de Anglais a Ukrainien
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Hot dans Swahili
kali, a moto

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire en ligne anglais - swahili
Plus: Traduction de Anglais a Swahili