Traduire Bearing en Français

Babylon 10

Le logiciel de traduction le plus en vogue

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Langue d'origine

Langue désirée

conduite, comportement; manière, déroulement; influence; orientation; direction, gestion, contrôle; palier, roulement, coussinet (Mécanique); port, maintien, conduite; chape (balance); dé (Architecture); porteur (essieu)
donner naissance à (un enfant), mettre au monde
endurer; supporter; souffrir; soutenir; porter


=> (par rapport à un bateau, un avion, etc.) position, cap, orientation, azimuth

bearing ['beBrNE]
1adj (essieu etc) porteur;
bearing wall, mur m d'appui;
bearing surface, surface f d'appui (d'une poutre); tablette f (d'une solive); MecE surface portante ou de portage.
2n
(a)port m (d'armes, de nouvelles);
(b)(deportment) port m, maintien m;
(c)Constr etc (appareil m d')appui m (d'un pont métallique); surface f d'appui (d'une poutre); portée f (de poutres); chape f (d'une balance); Archit dé m;
(d)MecE palier m;
self-lubricating bearing, palier graisseur;
ball/roller/needle bearing, roulement m à billes/à rouleaux/à aiguilles;
(e)(direction) orientation f; (in surveying) gisement m, azimut m; Nau Av relèvement m, position f;
true bearing, (in surveying) azimut ou gisement géographique; Nau Av relèvement vrai;
compass bearing, relèvement au compas;
to take the ship's bearings, faire le point;
to take one's bearings, s'orienter, se repérer;
to lose one's bearings, perdre sa direction ou sa route; F perdre le nord;
to get one's bearings, retrouver sa direction ou sa route;
(f)(connection) rapport m (on a question, avec une question);
it has no bearing on the matter, (of fact etc) cela n'a aucun rapport avec l'affaire.


-bearing ['beBrNE] suff fruit--bearing, fructifère, qui porte des fruits;
interest--bearing capital, capital m qui rapporte;
silver--bearing, argentifère;
wool--bearing, lanifère.

naissant, coussinet


Translate the Anglais term bearing to other languages