Traduction de Busted en Anglais

Traduction du Busted

Babylon 10

Le logiciel de traduction le plus en vogue

Téléchargez-le,
c'est gratuit

Vers
Busted dans Anglais
arrest, imprison; break, tame; attack, hit; collapse under stress; fail; go bankrupt; lower in rank

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Busted dans Grec
σπάζω

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon grec - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Busted dans Chinois (s)
使爆裂, 使断裂; 弄坏; 打破; 使破产; 爆裂; 坏掉; 打破; 破产, 失败

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon chinois (S) - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (s)
Busted dans Chinois (t)
使爆裂, 使斷裂; 弄壞; 打破; 使破產; 爆裂; 壞掉; 打破; 破產, 失敗

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - chinois (S)
Plus: Traduction de Anglais a Chinois (t)
Busted dans Arabe
خفق, خفق يفشل, لكم, أصاب بالإفلاس, نزل الرتبة العسكرية

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Busted dans Espagnol
averiar

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais espagnol
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Busted dans Russe
ломать, разрушать, обанкротиться, снизить в чине, разжаловать, арестовать, схватить с поличным, запить

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Busted dans Néerlandais
aanhouden, in hechtenis nemen; breken; verliezen; een stap naar beneden op de ladder

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - néerlandais
Plus: Traduction de Anglais a Néerlandais
Busted dans Portugais
proibir; prender; quebrar; rebaixar (posto)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais portugais
Plus: Traduction de Anglais a Portugais
Busted dans Turc
bozulmak, bozmak; becerememek, sona ermek; vurmak, iflas etmek, iflas ettirmek; tartışmak, kırmak, patlatmak, tutuklamak; rütbe indirmek

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Busted dans Italien
scoppiare, esplodere; fallire, fare bancarotta; (fam) schiattare

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - italien
Plus: Traduction de Anglais a Italien
Busted dans Français
arrêter; emprisonner; éclater; casser; crever; rompre, briser, annuler (entente); attaquer, frapper; faire faillite, échouer, aller sur un échec; dresser (cheveux)

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - français
Plus: Traduction de Anglais a Français
Busted dans Allemand
verhaften; zerbrechen; kaputtmachen; Rang herabsetzen

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon allemand - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Allemand
Busted dans Japonais
壊す; 破産させる; 逮捕する; 殴る

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais japonais
Plus: Traduction de Anglais a Japonais
Busted dans Hébreu
לעצור, לאסור; לשבור; לפשוט על; להוריד בדרגה

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon hébreu - anglais
Plus: Traduction de Anglais a Hébreu
Busted dans Coréen
체포하다, 수감하다; 부수다; 공격하다, 때리다; 기진맥진하다; 실패하다; 파산하다; 강등시키다

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - coréen
Plus: Traduction de Anglais a Coréen
Busted dans Suédois
arrestera, häkta; bryta; göra bankrutt; degradera

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglo - suédois
Plus: Traduction de Anglais a Suédois
Plus de langues:
[top]

Busted Traduction dans une autre langue:

Anglais Grec Arabe Espagnol Russe Turc Roumain Persan Hongrois
Busted dans Anglais
ugly

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
busted
adj
1. (used informally especially of bones) fractured; "my arm is busted"; "i got my head busted in the fight"; "can't play with a busted baseball bat"
2. suddenly and violently broken open especially from internal pressure; "a burst balloon"; "burst pipes"; "burst seams"; "a ruptured appendix"; (`busted' is an informal term for `burst' as in "a busted balloon") [syn: burst, ruptured]


3. out of working order; "a broken washing machine"; "the coke machine is broken"; (`busted' is an informal substitute for `broken' as in "the coke machine is busted") [syn: broken]




Plus: Traduction de Anglais a Anglais
charged by the police, arrested Shane got busted for trafficking. He sold cocain to some kids.

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Busted may refer to:
In music:
  • Busted (band), an English pop rock band
    • Busted (2002 album), their debut album
    • Busted (2004 album), a compilation album
  • Busted (Cheap Trick album) (1990)
  • "Busted" (Johnny Cash song) (1962)
  • "Busted" (Joanne song) (2001)
  • "Busted", a song by the Black Keys from The Big Come Up
  • "Busted", a song on Phineas and Ferb

See more at Wikipedia.org...


droit d'auteur: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Adjective
1. (used informally especially of bones) fractured; "my arm is busted"; "I got my head busted in the fight"; "can't play with a busted baseball bat"
(similar) broken
(classification) colloquialism
2. suddenly and violently broken open especially from internal pressure (`busted' is an informal term for `burst'); "a burst balloon"; "burst pipes"; "burst seams"; "a ruptured appendix"; "a busted balloon"
(synonym) burst, ruptured
(similar) damaged
(classification) colloquialism
3. out of working order (`busted' is an informal substitute for `broken'); "a broken washing machine"; "the coke machine is broken"; "the coke machine is busted"
(synonym) broken
(similar) damaged
(classification) colloquialism
Noun
1. a complete failure; "the play was a dismal flop"
(synonym) flop
(hypernym) failure
(hyponym) turkey, bomb, dud
(derivation) break
2. a sculpture of the head and shoulders of a person
(hypernym) sculpture
3. an occasion for excessive eating or drinking; "they went on a bust that lasted three days"
(synonym) tear, binge, bout
(hypernym) revel, revelry
(hyponym) piss-up
Verb
1. ruin completely; "He busted my radio!"
(synonym) break
(hypernym) destroy, ruin
(hyponym) break down
(cause) break, wear, wear out, fall apart
(see-also) bust up, wreck, wrack
(verb-group) break, wear, wear out, fall apart
(derivation) flop
2. search without warning, make a sudden surprise attack on; "The police raided the crack house"
(synonym) raid
(hypernym) attack, assail
3. separate or cause to separate abruptly; "The rope snapped"; "tear the paper"
(synonym) tear, rupture, snap
(hypernym) separate, disunite, divide, part
(hyponym) lacerate
4. go to pieces; "The lawn mower finally broke"; "The gears wore out"; "The old chair finally fell apart completely"
(synonym) break, wear, wear out, fall apart
(hypernym) decay, crumble, delapidate
(hyponym) fray, frazzle
(verb-group) break
5. break open or apart suddenly and forcefully; "The dam burst"
(synonym) burst
(hypernym) break, separate, split up, fall apart, come apart
(hyponym) shatter
Adjective
1. lacking funds; "`skint' is a British slang term"
(synonym) broke, skint, stone-broke, stony-broke
(similar) poor


Plus: Traduction de Anglais a Anglais
      debuts

Plus: Traduction de Anglais a Anglais

www.interactiveselfstudy.com

Plus: Traduction de Anglais a Anglais
charged by the police, arrested Shane got busted for trafficking. He sold cocaine to some kids.


Plus: Traduction de Anglais a Anglais
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Busted dans Grec
(Lex**) χρεωκοπημένος

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Technique anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Ουσ. προτομή//
στήθος γυναικείο//
σύλληψη από αστυνομία
Επίθ. χαλασμένος, ξεχαρβαλωμένος
Ρημ. σπάω , συντρίβω//
συλλαμβάνω, φυλακίζω//
κάνω αιφνίδια επιδρομή//
υποβιβάζω σε βαθμό, "ξηλώνω"//
παθαίνω ξαφνικό οικονομικό μαρασμό, "φτωχεύω"

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - grec
Plus: Traduction de Anglais a Grec
Busted dans Arabe

ألاسم

ثَمَل ; سُكْر ; عَرْبَدَة ; قَصْف ; نَشْوَة

الفعل

تَشَاجَرَ


ethar1@yahoo.com

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais vers arabe
Plus: Traduction de Anglais a Arabe
Busted dans Espagnol
v.- allanar | arrestar | echar mano | capturar | reventar | romper | destruir | abrir | separar | arruinars.- busto | escultura | pecho | bancarrota | empobrecimiento | ruina económica | descalabro | decadencia | ocaso

Provenance du Dictionnaire: anglais espagnol par Jaime Aguirre
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
(v.) = reventar, machacar.
Ex: 'That new project he's been busting himself and everyone else over is way behind schedule and Peterson is getting fed up'.
----
* go + bust = arruinarse, quebrar.
(v.) = arrestar, capturar, trincar, atrapar, agarrar, hacer una redada.
Ex: On Saturday, a trooper stood on a street corner dressed in plain clothes and helped bust 30 people for not wearing their seat belts.


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais espagnol (l'Université Granada, Espagne), 7.7
Plus: Traduction de Anglais a Espagnol
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Busted dans Russe
(r) сломанный (a) разоренный

droit d'auteur: Learn more at ling98.com Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Lingvistica anglais - russe
Plus: Traduction de Anglais a Russe
Busted dans Turc
v.o_h.tutukla+e.kır:adj.tutuklanan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
kirik; bozuk; patlak; iflas etmis, topu atmis

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (М Yildiz)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
"s., k. dili 1. kırık, kırılmış; bozuk, bozulmuş; patlak, patlamış. 2. iflas etmiş, sıfırı tüketmiş, topu atmış."

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Saja anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
s., k. dili 1. kırık, kırılmış; bozuk, bozulmuş; patlak, patlamış. 2. iflas etmiş, sıfırı tüketmiş, topu atmış.

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglais turc (Magnétron)
Plus: Traduction de Anglais a Turc
v.o_h.tutukla+e.kır:adj.tutuklanan

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Erzin anglais - turc
Plus: Traduction de Anglais a Turc
Busted dans Roumain
retrogradat in grad (milit); fara bani, lefter; arestat

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire DERFOC anglais - roumain
Plus: Traduction de Anglais a Roumain
Télécharger le programme de traduction Babylon Télécharger Téléchargez gratuitement! ZDNet PCMagazine
Busted dans Persan
(ing-ed ) مجسمه‌نيم‌تنه‌، بالاتنه‌، سينه‌، انفجار،تركيدگي‌، تركيدن‌ (باup)، خرد گشتن‌، ورشكست‌ شدن‌،ورشكست‌ كردن‌، بيچاره‌ كردن‌

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Texte)
Plus: Traduction de Anglais a Persan


Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Salaty anglais persan (Graphique)
Plus: Traduction de Anglais a Persan
Busted dans Hongrois
tropára ment, lebukott, bedöglött

Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire anglo - hongrois
Plus: Traduction de Anglais a Hongrois